Традиційна символіка вишивки як засіб формування авторського стилю в сучасному жіночому костюм

Анотація

Мета. Дослідження орнаментально-символічної системи української вишивки як культурного
коду та виявлення можливостей її авторського переосмислення в сучасному жіночому костюмі.
Методи. Використано візуально-аналітичний та інформаційно-дослідницький аналіз
української вишивки, методи системного та порівняльного аналізу, а також художньо-
проєктного моделювання для розробки творчої колекції жіночого одягу.
Результати. Виявлено особливості вишивки як техніки «криптограми», в якій орнаменти та
символи виконують функцію культурного коду. Запропоновано авторську схему шифрування
слова «НЕЗЛАМНА» на основі «Бродівського письма» В. Підгірняка. Розроблено колекцію жіночого
одягу з використанням авторської вишивки, що поєднує етнічні мотиви з актуальними
модними тенденціями. Колекція презентована на міжнародному конкурсі «Печерські каштани
– 2025».
Наукова новизна. Запропоновано інтеграцію концепції «вишитої криптограми» у сучасний
дизайн одягу через адаптацію абетки символів В. Підгірняка. Виявлено перспективність
використання української вишивки як засобу візуальної комунікації, що може бути
репрезентована у fashion-дизайні.
Практична значимість. Проведені дослідження української вишивки, як мовно-символічної
системи, є підґрунтям для створення сучасних колекцій виробів легкої промисловості.
Розроблені творчі ескізи та колекція жіночого одягу демонструють можливість інноваційного
використання української вишивки у сучасній моді. Результати дослідження можуть бути
застосовані у практиці дизайнерів спрямованій на популяризацію національної спадщини.